28. February 2008
by miss sophie
2 Comments
In den vergangenen Monaten bin ich häufiger über Beobachtungen anderer gestolpert, im Kreise der heutigen Jugend gebe es so viele Emos. Anfangs stand ich diesen Beobachtungen wie ein Informationsschwamm gegenüber. Ich sog sie in mir auf, ohne eine rechte eigene … Continue reading
9. January 2008
by miss sophie
7 Comments
Kennt einer ‘ne gute Übersetzung für “we’re sorry to hear”, die nicht “es tut uns leid, dass” ist? “Wir bedauern…” klingt irgendwie auch blöd. [edit] Ein möglicher Kontext wäre übrigens folgender: Kunde hat bei Versandhaus bestellt. Lieferung hat sich verzögert, … Continue reading
29. December 2007
by miss sophie
0 comments
und eigentlich die Hoffnung schon aufgegeben hat. Dann, ja dann kommt diese kleine Nachricht. Himmel, bin ich aufgeregt. Hui. Das Herz schlägt nicht mehr nur bis zum Hals. Die Finger zittern sich über die Tastatur. Tiefes Durchatmen ist jetzt ein … Continue reading
15. December 2007
by miss sophie
2 Comments
Ich werd schon wieder nicht müde. Stattdessen. Mit Schrödinger’s Katzen-Gedankenexperiment beschäftigt. Kurz darüber nachgedacht, ob Schrödinger irgendwas gegen Katzen hatte. Länger darüber nachgedacht, dass die Quantenphysik und vor allem aber die Extrem-Interpretation derselben, die Multiversum-Theorie darauf hindeuten, dass der Solipsismus … Continue reading
1. December 2007
by miss sophie
0 comments
where am i going. where did i come from. where am i here. Die englische Sprache ist eine Sprache, von der gerne und immer behauptet wird, sie sei eine einfache Sprache. Eine vergleichsweise überschaubare Menge an grammatischen Regeln gehen für … Continue reading
2. November 2007
by miss sophie
0 comments
Kleiner Nachtrag zur Diskussion um die Phrase “Sinn machen”, die vor einiger Zeit bei Herrn Grau aufgeworfen ward und derer sich parallel der Bremer Sprachblog in mehreren Posts ausführlich angenommen hat. In der Reihe “Sinnesfreuden” hat sich Anatol Stefanowitsch abschließend … Continue reading
1. October 2007
by miss sophie
0 comments
In anderem Zusammenhang bin ich in mehreren Publikationen auf ein “Problem” des Internets als Gegenöffentlichkeit gestolpert. Es nennt sich Unübersichtlichkeit. Bezeichnend war dabei die Formulierung in einem Artikel der taz: “… der Überblick ist verlorengegangen.” Ist der Überblick wirklich verloren … Continue reading
25. September 2007
by miss sophie
8 Comments
Beim Herrn Grau gibt’s heute einen wundervollen Beitrag zu Herrn Sick und seinen unsinnigen Kommentaren zur deutschen Sprachlandschaft. In den Kommentaren kam – unweigerlich – auch das Thema Genitiv-Apostroph zur Sprache (eine herrliche metaebenenmäßige Redewendung, btw). Herr Grau schrieb hierzu, … Continue reading
13. September 2007
by miss sophie
0 comments
Ich bin nicht authentisch. Autor und Inhalt stimmen überein und geben nicht vor, etwas anderes zu sein als sie sind. (Cem Basman, via) Was mach ich denn jetzt? Ja, liebes Publikum, ich bin mitnichten die, die ich vorgebe zu sein. … Continue reading
14. July 2007
by miss sophie
2 Comments
Akademiker sind schlimmer als eine Horde Kindergartenkinder. Da hacken sie alle gegenseitig auf sich rum. Sagen ständig, der ist doof, der berücksichigt das und das nicht. Das muss man nämlich so und so machen. Und was ist: recht ham se … Continue reading
